Americans have an increasingly positive view of unions and nearly half of U.S. adults believe they should have more influence, a new poll found.